Les grands laboratoires (Servier n'est qu'un cas particulier) sont de redoutables puissances.
* Ils peuplent les agences du médicament de leurs créatures , font tester l'efficacité par des domestiques et obtiennent tant bien que mal toutes les autorisations.
* Leur argent paye de bons avocats, fait fermer la bouche aux victimes, achète la complicité de professionnels de la santé
Après douze ans de combat d'Irène Frachon sur un cas particulier, le médiator, plus rien ne sera comme avant. Sans préjuger du résultat du procès on peut dire qu'à l'avenir les experts aux petits oignons et arrangements entre amis se feront plus difficiles et plus onéreux (pour l'impossibilité ne rêvons pas).
Pas à pas le futur émerge sous nos yeux. Sachons le comprendre pour avancer.